Ama merakı onu yendi. Yetişkinler kökleri ve yaprakları kazarken, buzağı rengarenk bir kelebeği fark etti ve sevinçle kulaklarını çırparak peşinden koştu. Çaldı, ot yığınlarını havaya fırlattı, trompet çaldı ve sürüden ne kadar uzaklaştığının farkında değildi. Sonunda etrafına baktığında, önünde sadece uçsuz bucaksız savan uzanıyordu. Buzağı durdu ve karnında korku büyümeye başladı. Tam o sırada çalılar hışırdadı ve sırtlanlar ortaya çıktı. Küçük çocuğun etrafını sekiz yetişkin sardı. Gözleri sarı renkte parlıyordu, dişleri kolay bir av beklentisiyle parlıyordu. Yavru fil kulaklarını iki yana açtı ve trompet çalarak yırtıcıları korkutup kaçırmaya çalıştı. Ama sadece yaklaştılar. Sırtlanlardan biri ileri atıldı ve pençeleriyle böğrünü kesti. Ciyakladı ve çaresizce annesini çağırdı. Sürü onun çığlığını duydu ve devasa ona doğru hücum etti, ancak mesafe çok büyüktü – asla zamanında yetişemeyecekti. Aniden, yer daha da ağır ayak sesleri altında sarsıldı. Bir tepenin arkasından sırtlanların görmeyi hiç beklemediği bir figür belirdi. Yaşlı bir gergedandı – devasa ve korkunç. Derisi yara izleriyle kaplıydı ve boynuzu keskin bir mızrak gibi parlıyorduSırtlanları bez bebekler gibi dağıtarak doğrudan çemberin içine hücum etti. Öfkeli dev ayağını yere vurdu ve sırtlanlardan biri yuvarlandı. Tehlikeyi hisseden diğerleri geri çekilmeye başladılar ve sonunda uluyarak uzaklara kaçtılar. Buzağı titredi ama gergedan, küçüğün zarar görüp görmediğini kontrol etmek istercesine yavaşça başını eğdi. Bir an sonra anne bebeğine ulaştı, onu bagajına sardı ve sevinçle trompet çaldı. Minnetle gergedana uzandı, ama gergedan sadece homurdandı ve savanın görünmez bir koruyucusu gibi çalıların arasında kayboldu. O günden sonra sürü bir efsaneyi taşıdı: Bazen kader tam da hiç beklemediğiniz bir anda yardım gönderir.